top of page

UNIDOS VENCEREMOS, DIVIDIDOS NOS DERRUMBAREMOS

 

English             Spanish

​

La lucha contra el COVID-19 es una guerra silenciosa que se libra inesperadamente en todos los países y naciones del mundo. Nadie puede luchar contra esto solo. Nadie puede quedarse fuera del círculo. Cada ciudadano de la tierra, tiene que hacer su parte.

​

Acerca de: El COVID-19 es una enfermedad de transmisión respiratoria causada por el coronavirus que ha infectado a más de medio millón de personas y ha matado a decenas de miles de personas en el mundo en tres meses, a partir de marzo de 2020. No es la gripe, EBOLA o ZIKA. Si bien puede tener ciertas similitudes con otros virus, su fácil transmisión, alto grado de morbilidad y tasa de mortalidad lo distinguen de la gripe común, aunque todavía hay muchas cosas que no sabemos sobre el coronavirus. Este virus puede transmitirse en forma de aerosol, lo que le da la capacidad de mantenerse en el aire durante un largo período de tiempo. También puede sobrevivir en objetos duros como plástico y metal. Esto hace que la capacidad del coronavirus para infectar a las personas sea mucho mayor que otras enfermedades. Puede sobrevivir en pomos de puertas, pasamanos, ascensores y transportes públicos, como autobuses y subterráneos, que cientos de personas tocan todos los días, y luego entran en contacto con más personas y otros objetos. En resumen, no es necesario que entre en contacto directo con una persona infectada para infectarse.

​

Historia: En diciembre de 2019, el mundo se vio empujado a una guerra silenciosa: la lucha contra COVID-19. La primera aparición de este virus fue en un mercado de mariscos exóticos en Wuhan, China. Los trabajadores de la salud informaron un nuevo tipo de enfermedad respiratoria y el 11 de enero de 2020 se informó la primera muerte de COVID-19. El 23 de enero, la ciudad de Wuhan fue puesta en cuarentena y aislada del mundo. A pesar de la rápida decisión de China, todavía subestimaron en gran medida el COVID-19. Se extendió fácilmente a otras ciudades chinas como Beijing y Shanghai, cruzando a otras regiones y países como Taiwán, Hong Kong, Corea del Sur y Japón, incluso con fuertes restricciones de viaje. El 30 de enero, la OMS (Organización Mundial de la Salud) declaró una emergencia sanitaria mundial. En este punto, los países comenzaron a tomar precauciones más extremas para prevenir la propagación de COVID-19 mientras viajaba a los países europeos y a través del océano hacia los EE.UU. El 14 de febrero, Francia informó de su primera muerte por COVID-19. El 29 de febrero, EE.UU. registró su primera muerte por COVID-19. Y el 11 de marzo, la OMS anunció formalmente COVID-19 como una pandemia. A medida que los cruceros se quedaron varados y las tasas de infección aumentaron, COVID-19 conquistó cada vez más nuestro mundo. Sin signos de desaceleración, esta pandemia mundial está amenazando la vida y la seguridad de personas en todo el mundo.

​

Estadísticas de Coronavirus por John Hopkins

Estadísticas de Coronavirus por worldometers

COVID-19 Proyecciones | Uso de Recursos Hospitalarios

Sitio Oficial de los CDC para el Coronavirus (COVID-19)

NIH Pautas de Tratamiento  

COVID-19_is_NOT_like_the_flu.png

Vías de Transmisión 

​

Esta es una demostración de por qué es importante ponerse en cuarentena. Digamos que dividimos a todos en cuatro categorías de personas: A, B, C, D.

A estuvo originalmente en contacto con personas que estaban infectadas con COVID-19 (el nuevo coronavirus). Estas personas no son raras ni difíciles de encontrar, ya que los casos del virus están esparcidos por todas partes.

A se encontró a B mientras viajaba a su destino. A y B nunca se conocieron antes. A no sabe que B existe y B no sabe que A existe.

Cuando
A llega a su destino, tiene contacto con C. No importa cuántas C haya contactado, estas C pueden rastrearse. Supongamos que estos C están en cuarentena.

D es una persona sana que se ha quedado en casa sin viajar a ningún lado.

Ahora el mayor peligro oculto es
B, que no se puede encontrar en absoluto. Nadie sabe quién es B y él no sabe en absoluto que es B.

Mientras
D salga, existe la posibilidad de encontrarse con B, y este D se convertirá en B2.

Así, el propósito de la cuarentena es ganar tiempo para detectar
B. La mayoría de las personas tienen un período de incubación de no más de dos semanas. Dentro de dos semanas, B se recuperará o se enfermará con síntomas notables, y todo será obvio. La epidemia no terminará hasta que todos los B hayan sido identificados, puestos en cuarentena y tratados.

Por lo tanto, muchas de las medidas que se toman ahora son para reducir la nueva generación de
B (B2).

​

​

Epidemiología Genómica del Nuevo Coronavirus

​

COVID-19: Virología, Inmunología y Patología - Reseñas del Dr. Clifford Lowell de UCSF

          Youtube           Bilibili

OBJETIVOS DE MITIGACIÓN COMUNITARIA:

​

  1. Retrasar el pico del brote

  2. Descomprimir la carga máxima en hospitales / infraestructura

  3. Disminuir los casos generales y los impactos en la salud

  4. Disminuir muertes

​

​

Estado de la Misión: Creamos este sitio web para compartir nuestra información recopilada y organizada con familiares y amigos para unirnos al esfuerzo de aplanar la curva ayudando a lograr los objetivos de mitigación comunitaria propuestos por el Grupo de Trabajo sobre el Coronavirus de la Casa Blanca. Los métodos de prevención y atención que se proporcionan aquí no están destinados a reemplazar ninguna terapia médica formal. Nuestro objetivo es reducir la probabilidad de infección en personas sanas y tratar los síntomas cuando son leves, con la esperanza de disminuir la posibilidad de requerir hospitalización.

flatten_the_curve.png
Siéntete libre de revisar:  Concierto de Piano en línea para Jóvenes
ESTAMOS TODOS JUNTOS EN ESTO
 
Acknowledgments: The Spanish translation was done with the help of Ms. Loira Ortiz
Reconocimientos: La traducción al español se realizó con la ayuda de Sra. Loira Ortiz

HOME               PREVENTION - FACE MASKS               PREVENTION - OTHER           LINKS

CARE - HOME BASED          CARE - PROFESSIONAL         IMPACT        ABOUT       OTHER

© COVID-19 Prevention and Care by Alton Shen and Alissa Shen. Created in March 2020.

bottom of page